よこそ!!!!

स्वागत, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, مرحبا بكم, 欢迎, 환영, ยินดีต้อนรับ, WELCOME

Rabu, 26 Oktober 2011

ビジネス会話


A :あのー、先輩、ご相談することがあるのですが、ちょっとお時間よろしいでしょうか。

B :ちょっと、今私は忙しいです。

A :先輩が困りそうですから、お手伝いいたしましょうか。

B :私は次のイベントに参加する人の名簿を探しています。

A :私にやらせていただけませんか。

B :よろしく頼むよ。Cさんはどうしてなかなか来ないかな。。。

C :先輩、遅くなってしまい、大変申し訳ありません。

B :遅い!私はもう1時間あなたを待っていますよ。

C :すみません、時間を間違えてしまいまして。。。

B :何回もメセージを送ったのに、どうして返事しなかったんですか。

C :携帯の電池が切れているので、お返事をしないままで、大変失礼いたしました。今後はさらに注意を徹底いたします。

B :あ、いやいや、あまりお気になさらないでください。

A :先輩、見つかりましたよ。このデータですか。

B :はい、それです。助けてくれてありがとうございます。じゃ、「一緒に楽しみましょう」の準備を相談しましょう。

A&C :はい、わかりました。

A :弁論大会の参加者は多すぎて、どうすればいいでしょうか。

B :参加者を受け付けるのは何人くらいですか。

C :50人くらいですが、申し込んでいた参加者は75人です。

A :ちょっとよろしいでしょうか。皆の申し込んでいた参加者を受け付けるのがいいと思います。

C :それはそうだと思いますが、75人の参加者は多すぎて、時間が足りないと思いまして。

A :75人の参加者から50枚のいいスクリプトを受け取ったらどうかと思います

C :スクリプトを選ぶのはいいことだと思いますが、75枚のスクリプトは無理ではないでしょうか。

A :それを先輩たちに頼んだほうがいいと思いますが、いかがでしょうか。

C :それもそうだと思いますが、まず、先輩に聞いたらいいです。

A :先輩、よろしかったらスクリプトを選ぶのを手伝っていただければと思いまして。。。

B :ええ、いいですよ。お手伝いましょう。そして、私の友達に手伝わせますよ。

C :じゃ、早速お願いします。大変ご迷惑をおかけしました。

A :手伝ってくれてどうもありがとうございます。

C :先輩のおかげで本当に助かりました。

B :じゃ、このイベント、皆、一所懸命頑張って下さい。

C :はい、これから私たちが頑張ります。


maap ye, agak belepotan postingnya. males ngedit.
sebenernya ini bukan tugas individu, tapi tugas kelompok. saya, Martha sama Dwi. presentasinya jumat besok, semoga aja bisa mempresentasikan dengan baik. aman, eh amin.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar