よこそ!!!!

स्वागत, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, مرحبا بكم, 欢迎, 환영, ยินดีต้อนรับ, WELCOME

Rabu, 26 Oktober 2011

ビジネス会話


A :あのー、先輩、ご相談することがあるのですが、ちょっとお時間よろしいでしょうか。

B :ちょっと、今私は忙しいです。

A :先輩が困りそうですから、お手伝いいたしましょうか。

B :私は次のイベントに参加する人の名簿を探しています。

A :私にやらせていただけませんか。

B :よろしく頼むよ。Cさんはどうしてなかなか来ないかな。。。

C :先輩、遅くなってしまい、大変申し訳ありません。

B :遅い!私はもう1時間あなたを待っていますよ。

C :すみません、時間を間違えてしまいまして。。。

B :何回もメセージを送ったのに、どうして返事しなかったんですか。

C :携帯の電池が切れているので、お返事をしないままで、大変失礼いたしました。今後はさらに注意を徹底いたします。

B :あ、いやいや、あまりお気になさらないでください。

A :先輩、見つかりましたよ。このデータですか。

B :はい、それです。助けてくれてありがとうございます。じゃ、「一緒に楽しみましょう」の準備を相談しましょう。

A&C :はい、わかりました。

A :弁論大会の参加者は多すぎて、どうすればいいでしょうか。

B :参加者を受け付けるのは何人くらいですか。

C :50人くらいですが、申し込んでいた参加者は75人です。

A :ちょっとよろしいでしょうか。皆の申し込んでいた参加者を受け付けるのがいいと思います。

C :それはそうだと思いますが、75人の参加者は多すぎて、時間が足りないと思いまして。

A :75人の参加者から50枚のいいスクリプトを受け取ったらどうかと思います

C :スクリプトを選ぶのはいいことだと思いますが、75枚のスクリプトは無理ではないでしょうか。

A :それを先輩たちに頼んだほうがいいと思いますが、いかがでしょうか。

C :それもそうだと思いますが、まず、先輩に聞いたらいいです。

A :先輩、よろしかったらスクリプトを選ぶのを手伝っていただければと思いまして。。。

B :ええ、いいですよ。お手伝いましょう。そして、私の友達に手伝わせますよ。

C :じゃ、早速お願いします。大変ご迷惑をおかけしました。

A :手伝ってくれてどうもありがとうございます。

C :先輩のおかげで本当に助かりました。

B :じゃ、このイベント、皆、一所懸命頑張って下さい。

C :はい、これから私たちが頑張ります。


maap ye, agak belepotan postingnya. males ngedit.
sebenernya ini bukan tugas individu, tapi tugas kelompok. saya, Martha sama Dwi. presentasinya jumat besok, semoga aja bisa mempresentasikan dengan baik. aman, eh amin.

Percakapan Bahasa Mandarin 1

Sasti : Rizki, ni zao!

Rizki : Ni zao, Sasti. Ni hao ma?

Sasti : Wo hen hao. Ni hao?

Rizki : Wo ye hen hao. Ta shi shui?

Sasti : Wo jieshao yixiar. Zhe shi wo xiao mei.

Entin : Wo jiao Entin. Renshi ni hen gaoxing.

Vera : Wo jiao Vera. Renshi ni hen gaoxing.

Rizki : Renshi ni wo ye hen gaoxing.

Entin : Ni zuo shenme gongzuo?

Rizki : Wo zai Brawijaya dang laoshi. Ni ne?

Vera : Women shi Zhang laoshi de xuesheng.

Rizki : Zhang laoshi shi wo baba.

Sasti : Zhang laoshi shenti hao ma?

Rizki : Wo baba shenti hen hao. Xie xie.

Sasti : Bu xie. Zhang laoshi zai jiama?

Rizki : Ta bu zai. Ta zai xuexiao.

Entin : Women shangwu qu ta jia, hao ma?

Vera : Ni de dian hua hao ma shi duo shao?

Rizki : 03417923321

Vera : Xie xie.

Sasti : Ni gongzuo mang ma?

Rizki : Hen mang, ni ne?

Sasti : Women ye hen mang. Zaijian.

Rizki : Zaijian.



heheheh, masih sederhana banget ya Sob, abisnya masih baru belajar sih. nulis hanzi juga masih belepetan, emang hanzi nggak jauh jauh dari bahasa jepang tapi cara bacanya dan urutan penulisannya yang beda.

Sabtu, 22 Oktober 2011

Bahan 小テストMinggu Depan, Yaiks!


Jadi 小テスト mata kuliah Moji 5 minggu depan makin banyak. biasanya ngafalin antar 25-40 biji kanji, sekarang udah laen. Minggu depan adalah minggu minggu dimana saya musti jadi romusha, ngafalin 140 biji kanji. OoowMaiGod! Otak saya bisa karatan.

勤、難、漢、字、数、政、治、路、台、戸、居、民、守、宅、管、官、庁、庭、床、庫、廊、郎、市、区、町、丁、番、郡、欧、満、両、向、周、独、狭、肉、米、類、種、科、芸、草、芝、葉、荷、預、頼、顔、産、玉、宝、王、現、皇、聖、望、亡、未、末、申、神、存、在、禅、弾、丸、弓、矢、失、夫、妻、婦、姓、嫁、婿、娘、良、飾、飯、坂、皆、階、段、役、殺、設、施、備、準、率、演、絵、給、声、音、昨、暇、由、油、曲、農、濃、豊、富、典、興、己、記、紀、組、素、麦、責、任、信、徒、従、得、徳、聴、舟、船、般、航、億、憶、漫、慢、情、慣、快、適、敵、欠、次、姿、冷、句、旬、保。


Oke, jadi siapa anak sastra Jepang tingkat 3 yang dosen Moji 5nya Nadya Sensei, siap siap aja buat pertunjukan kanji masal ini. Hiks, perhatian, jangan berani berani belajar dadakan, gak bakalan deh nempel diotak. Belajarnya dari sekarang aja. Beneran. Ujian hari jumat, saya belajar baru hari kamis? Gak bakalan sanggup nelen ini semua, bisa bisa saya megap megap kayak anak ayam nelen karet.

Belajarnya mulai dari sekarang ajalah...


Selasa, 18 Oktober 2011

Ragam Majas dalam Utakata no Ki

1. Polisindeton
Gaya bahasa yang menyebutkan beberapa hat berturut-turut dengan menggunakan kata penghubung (kebalikan asindeton).
Contoh :

Saat berhadapan dengan lukisan Venus, Leda, Madonna maupun Helena, jaha gadis penjual bunga violet itu seperti hadir bagai kabt diantara aku dan lukisan lukisan itu.

2. Hiperbolisme
Gaya bahasa penegasan yang menyatakan sesuatu hal dengan melebih-lebihkan keadaan yang sebenarnya.
Contoh :

a. Jika kalian berhasil menjual dua atau tiga sketsa lukisan yang digantung d galeri dengan harga yang tinggi, kalian puji diri sendiri setinggi langit.

b. Ia mendengar teriakan orang meminta tolong yang menyayat hati.

3. Interupsi
Gaya bahasa penegasan yang mempergunakan kata-kata atau frase yang disisipkan di tengah-tengah kalimat.
Contoh :

Saya, kalau bukan karena terpaksa, tak mau bertemu dengan dia lagi.

4. Pleonasme
Gaya bahasa penegasan yang menggunakan kata-kata yang sebenarnya tidak perlu karena artinya sudah terkandung dalam kata sebelumnya.
Contoh :

Aku meninggalkan dia dalam keadaan terpana, tidak mampu mengucapkan sepatah katapun.

5. Repetisi
Gaya bahasa penegasan yang mengulang-ulang sebuah kata berturut-turut dalam suatu wacana. Gaya bahasa jenis ini sering dipakai dalam pidato atau karangan berbentuk prosa.
Contoh :

Hariini! Hari ini! Apa gunanya kemarin?

6. Personifikasi atau Penginsanan
Gaya babasa perbandingan. Benda-benda mati atau benda-benda hidup selain manusia dibandingkan dengan manusia, dianggap berwatak dan berperilaku seperti manusia.
Contoh :

Imajinasiku menempatkan dia di atas karang di tepi sungai Rhine.

7. Simile
Gaya bahasa perbandingan yang mempergunakan kata-kata pembanding (seperti, laksana, bagaikan, penaka, ibarat, dan lain sebagainya) dengan demikian pernyataan menjadi lebih jelas.
Contoh :

a. Wajah gadis penjual bunga violet itu seperti hadir bagai kabut diantara aku dan lukisan lukisan itu.

b. Aku berdiri diatas perahu kecil bagai selembar daun yang hanyut oleh arus dibawahnya.

c. Darah panas seperti menderas melalui pembuluh pembuluh darahnya yang bagai pualam.

d. Rambutnya yang keemasan tertiup angin laksana bulu tengkukkuda yang panjang yang menggoyang goyangkan kepalanya.

e. Kabut diatas danau tersingkir seperti lapis demi lampis kain yang mengelupas

f. Meratapi dunia yang bagaikan buih diatas air, lenyap tanpa bekas.

8. Sarkasme
Gaya bahasa sindiran yang menggunakan kata-kata yang kasar. Biasanya gaya bahasa ini dipakai untuk menyatakan amarah.
Contoh :

a. Dasar orang orang buangan! Kalian semua hanyalah sampah seni.

b. Orang sinting!